Türkçe Altyazı
Film, 1930'lı yıllarda Fransız Çinhindi'nde, genç bir Fransız dul kadın ile iki ergen çocuğunun okyanus kıyısındaki pirinç tarlalarında zorlu bir yaşam kurma mücadelesini merkeze alır. Her yıl denizin varlığı çabalarını baltalar; tuzlu su tarlaları istila eder ve mahsulleri yok eder. Çaresiz kalan anne, tek umutlarının seli önleyecek bir deniz duvarı inşa etmek olduğunu fark eder, ancak bunu gerçekleştirebilmek için neredeyse Sisifosvari bir çabayla yerel bürokrasiyi aşmak zorundadır. Bu sırada, inatçı kızı Suzanne, varlıklı bir Çinli beyefendi olan Mösyö Jo'nun romantik takıntısının hedefi olur. Jo onlara bir çıkış yolu sağlayabilecek güçte olsa da, aralarındaki ilişki yerel ırkçı önyargılar nedeniyle her iki tarafın hayatını da yaralayacak veya mahvedecek bir tehlikeyi barındırır.