Türkçe Altyazı
Devil's Doorway (1950), yönetmenliğini Anthony Mann'in üstlendiği, başrolünde ise Robert Taylor'ın yer aldığı, Hollywood tarihinin Kızılderili haklarına ve ırkçılığa odaklanan ilk "revizyonist (anti-geleneksel) Western" filmlerinden biridir. MGM stüdyosu tarafından çekilen film, Amerikan İç Savaşı'nda gösterdiği kahramanlıklardan ötürü Onur Madalyası alan Şoşoni (Shoshone) yerlisi Lance Poole'un, memleketine döndüğünde karşılaştığı ayrımcılığı ve topraklarını koruma mücadelesini anlatır.Amerikan İç Savaşı'nda Union (Kuzey) ordusu adına çarpışan ve büyük kahramanlık gösteren Lance Poole, Wyoming'deki kendi topraklarına ve kabilesinin yanına geri döner. Amacı huzur içinde hayvancılık yapmaktır. Ancak bölgeye gelen beyaz göçmenler ve ırkçı bir avukat olan Verne Coolan, yerlilerin elindeki verimli toprakları gasp etmek için yasal boşlukları kullanır. Dönemin yasalarına göre Amerikan yerlileri vatandaş sayılmadığı için mülkiyet hakları ellerinden alınmak istenir. Lance Poole, madalyasına ve eski bir asker olmasına güvenerek hukuk yoluyla savaşmak istese de sistemin adaletsizliği karşısında trajik bir direnişe zorlanır. 1950 yılı, Hollywood'da Kızılderililere sempatiyle yaklaşan Western filmlerinin dönüm noktasıdır. Aynı yıl vizyona giren ve James Stewart'ın oynadığı Broken Arrow (Kırık Ok) filmi büyük gişe yapmış ve bu akımın öncüsü ilan edilmiştir. Aslında Devil's Doorway daha önce tamamlanmış, ancak MGM stüdyo yöneticileri filmin sert ve gerçekçi ırkçılık eleştirisinden korktuğu için filmi bekletip daha geç vizyona sokmuştur.