Türkçe Altyazı
1906 ile 2002 tarihleri arasında yaşamış olan usta yönetmen Billy Wilder'in yönetmenliğini yaptığı sinema filmi "Stalag 17", 1953 senesinde gösterime girdi. Donald Bevan ile Edmund Trzcinski'nin oyunundan uyarlanan film, 2 Milyon Dolar'dan az bir bütçeyle Amerika'da çekildi. En İyi Erkek Oyuncu dalında Oscar Ödülü kazanan film, En İyi Yönetmen ve En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu dallarında Oscar adayı oldu. Senaryosu Wilder ile Edwin Blum tarafından yazılan yapımın düzenlemelerini George Tomasini, sanat yönetmenliğini Franz Bachelin ile Hal Pereira, dekoratörlüğünü Sam Comer ile Roy Moyer, müziklerini ise Leonid Raab yaptı. Filmde 1981 senesinde yaşamını yitiren Oscar Ödüllü aktör William Holden, Don Taylor, üç defa Oscar'a aday gösterilen aktör Otto Preminger, Harvey Lembeck, Neville Brand, Peter Graves, Michael Moore, Gil Stratton, Sig Ruman, Robert Strauss ve Richard Erdman gibi isimler rol alıyor.İkinci Dünya Savaşı'na dair yüzlerce sinema filmi çekildi. Wilder'in "Stalag 17" adlı eseri de bu filmlerden biri. Nazi askerlerinin esir kampına düşen bir grup Amerikan askerinin trajikomik öyküsünü anlatan "Stalag 17", seyircisine güzel bir 120 dakika sunuyor.Tuna nehri yakınlarındaki Amerikalı havacılarının kaldığı esir kampı Stalag 17'den kaçmaya çalışanlardan hiç kimse başarılı olamamıştır. Aralarında bilmedikleri bir casus, olan biten herşeyi (tünelleri, kaçma planlarını) daha olmadan Alman askerlerine yetiştirmektedir. Yüzbaşı Dunbar, esir kampına geldiğinde askerler, onu ele vermeden muhbiri açığa çıkartmalı ve SS subayları onu almaya gelmeden kamptan kaçırmalıdırlar. Almanlarla iyi geçinen biri üstünde kuşkular yoğunlaşır ve birgün onu hep birlikte döverler ama o suçsuzdur ve suçsuz olduğunu da ancak asıl casusun ortaya çıkmasıyla kanıtlayacağını bilmektedir. Barakalarında yaşanan bir dizi ilginç olay onun dikkatinden kaçmaz. Kısa bir süre sonra casusun kim olduğunu öğrenir. Yüzbaşı Dunbar'ın kamptan kaçırılması için onu kullanmaya karar verirler...