Malesef sanat sinemasından yoksun bir propaganda filmi olmuş. Yıl 1876. Bulgarlar, Osmanlı esaretinden kurtulmaları için Rusya'nın kendilerine yardım edeceği umudunu beslemektedir. Petersburg'da köleleştirilmiş Slav ulusunu destekleyen bir miting düzenlenir. Çar Aleksandr'ın sarayında, Rusya ile Osmanlı arasındaki savaşın hem içeride hem de dışarıdaki olası yansımaları tartışılır. Aynı konu Bismark'ın ofisinde diğer Büyük Güçlerin temsilcileri tarafından da ele alınır. Rus-Türk Savaşı ilan edilir. Rus birlikleri Bulgaristan'a doğru yola çıkar. Tuna'yı geçerler. Stara Zagora kasabası yakınlarında Ruslar, Bulgar gönüllülerden oluşan kuvvete Rusya'nın Samara kasabasında yapılmış bir sancak hediye eder. Sultan'ın sarayında Lord Henry Eliot, İmparatorluğun bu kriz döneminde karar alma sürecine yardımcı olur.  Şipka geçidi savaşında Bulgar gönüllüler, general Stoletov komutasındaki Rus askerleriyle yan yana savaşır. İki general Totleben ve Gurko'nun kış aylarında Balkan Sıradağları'nı geçme konusunda ısrar ettiği Rus karargahındaki konseyin ardından Rus birlikleri Bulgar rehberler eşliğinde dağ geçitlerinden yola çıkar. Bulgar ve Ruslar Şipka'nın savunması için cesurca savaşır. Sofya'ya giden yol açılmıştır. Ancak Rus ordusunun ilerleyişi, Batılı Güçlerin savaşı durdurma ültimatomuyla durdurulur.

Rus Devrimi’nin 50. yılı vesilesiyle çekilen bu Macar-Sovyet ortak yapımı Csillagosok, Katonák (The Red and the White) - Kızıllar ve Beyazlar, komünizm yanlısı ‘Kızıllar’ın ve karşı devrimci ‘Beyazlar’ın karşı karşıya geldiği Rus İç Savaşı’nı, gönüllü olarak Kızıllar’ın yanında yer alan Macarlar’ı takip ederek anlatıyor.Yönetmenin böylesine tarafsız bir bakış açısıyla çektiği, iki tarafın da daha acımasız, daha masum ya da daha kahraman olarak resmedilmediği bir propaganda filminin Sovyet yönetiminin beklentileriyle uyuşmadığını ve sonucunda yasaklandığını tahmin etmek zor değil. Macar yönetmen Miklós Jancsó, bugün hak ettiği değeri göremeyen onlarca ustadan sadece biri...