You Only Live Once (Hayat Bir Kere Yaşanır), yönetmenliğini efsanevi sinemacı Fritz Lang'ın üstlendiği, başrollerini Henry Fonda ve Sylvia Sidney'in paylaştığı 1937 yapımı bir Amerikan suç draması filmidir. Kara film (film noir) türünün en erken ve en önemli öncülerinden biri olarak kabul edilen bu yapım, Büyük Buhran dönemi Amerikasındaki toplumsal adaletsizliği ve kaderciliği sert bir dille ele alır.Film, gerçek hayattaki ünlü gangster çift Bonnie ve Clyde'ın hikayesinden kısmen esinlenmiştir.Geçmişinde üç sabıkası bulunan Eddie Taylor (Henry Fonda), hapishaneden yeni çıkmış ve artık tamamen dürüst bir hayat sürmeye karar vermiştir. Kendisine her zaman inanan ve bir kamu avukatının sekreteri olan Joan (Sylvia Sidney) ile evlenir. Ancak toplum ve önyargılı sistem, eski bir mahkumun temiz bir sayfa açmasına izin vermez. Eddie, işe başladığı ilk gün geçmişi yüzünden haksız yere kovulur. Kısa süre sonra gerçekleşen kanlı bir banka soygunu ve cinayet silsilesi, hiçbir suçu olmamasına rağmen onun üzerine yıkılır. Yakalanıp elektrikli sandalyeyle idama mahkûm edilir. İdam gecesi gerçek suçlu bulunur ve Eddie için af çıkar; fakat dış dünyayla bağı kopan ve infaz edileceğine inanan Eddie, o sırada hapishaneden kaçmaya çalışmaktadır. Bu kargaşa esnasında kendisine yardım etmeye çalışan rahibi trajik bir şekilde öldürür ve gerçekten bir katile dönüşür. Artık Joan ve yeni doğan bebeklerini de yanına alarak, geri dönüşü olmayan kanun kaçağı bir hayata ve kaçınılmaz bir sona doğru sürüklenir.

Büyük bir metropol mağazasının sahibi olan Bay Morris, reform yapmalarına ve doğru yola girmelerine yardımcı olmaları için şartlı tahliyede olan eski mahkumları çalıştırır. 'Hapishane mezunu' çalışanları arasında satış memuru olarak çalışan Helen Roberts ve Joe Dennis de vardır. Joe, Helen'e aşıktır ve onunla evlenmesini ister ancak hala şartlı tahliyede olduğu için evlenmesi yasaktır. Fakat evet der ve evlenirler. Yoksulluk düzeyindeki yaşamlarına rağmen, evlilikleri mutlu bir evliliktir ta ki Joe onun geçmişi hakkında yalan söylediğini keşfedene kadar. Joe hayal kırıklığına uğrar, ayrılır, eski çetesine döner ve mağazayı soymayı planlar.

Londra’daki bir sabotaj çetesinin üyesi olan sinema sahibi Verloc, eşi Sylvya ve onun erkek kardeşi Stevie ile birlikte yaşmaktadır. Ancak ailenin, Verloc’un onlardan sakladığı sırlar hakkında hiçbir fikirleri yoktur...

Film gerçek hayattaki gizemli yazar Dashiell Hammett'in kurgusal bir anlatımı ve güzel bir Çinli kabare aktrisinin San Francisco'da gizemli bir şekilde ortadan kaybolmasıyla ilgili soruşturmaya katılımı usta yönetmen Wim Wenders'in yorumuyla bizlere aktarıyor.

Norman Krasnanın Mob Rule romanından uyarlanan 1936 yapımı bu başyapıtın konusu şöyle; Joe Wilson and Katherine Grant birbirlerine aşıktır ancak Joenun evlenmeleri için yeterince parası yoktur. Bu yüzden Katherine para kazanabileceği başka bir kasabaya taşınır. Joenun bir yabancı olarak kasabaya gelmesiyle olaylar başlar. Bundan sonra yönetmen Fritz Lang bizlere ustalıkla, nazik ve uygar bir adamın nasıl olup da merhametsiz ve sert bir adama dönüşebileceğini gösteriyor.

New York'un Doğu Nehri kıyısındaki caddenin sol tarafında zenginlerin daireleri, sağ tarafındaysa yoksul insanların yaşamakta olduğu döküntü evler bulunmaktadır. Bu döküntü evlerden birinde yaşayan Drina'nın kardeşi Tommy, yaşadıkları yoksulluktan kurtulmak için "Bebek Surat" lakaplı bir suç organizatörü olan Martin'e özenecektir...

Bir gangsterin kızı olan Nan, panayırdaki atış poligonunda gösteri yapan Kid’e aşıktır. Nan’ın özendirmesine karşın Kid’in çeteye katılma ve alışık olduğu yaşam tarzında Nan'ı desteklemek için yeterli para kazanma konusunda hiçbir hırsı yoktur. Babası Nan’ı bir cinayete karıştırdıktan ve hapishaneye gönderilmesinden sonra tutumu değişir. Nan hapisteyken babası, Nan'ı n serbest bırakılmasına yardım etmesi için Kid’i çeteye katılmaya ikna eder. Nan serbest bırakıldığında, mafyayla başka bir şey yapmak istemez ve Kid’e de mafyayı bıraktırmaya çalışır ama çok geç olabilir.