Türkçe Altyazı
Hikaye, kışın derinliklerinde Greenwich Köyü'nde geçiyor. Zavallı yaşlı bir ressam, zatürreden ölen genç bir kadının hayatını kurtarıyor., ona yaşama isteği vererek. Hasta yatağından pencereden, yoğun soğukta yavaş yavaş yapraklarını kaybeden sarmaşık bir asma görebilir. Asmanın son yaprağını kaybettiğinde öleceğini kafasına koymuştur. Görünüşe göre son yaprak asla düşmez ve genç kadın hayatta kalır. Gerçekte, asma soğuk gece boyunca tüm yapraklarını kaybetti. Gördüğünü sandığı yaprak, boyanmış yaprağı bitirdikten kısa bir süre sonra ıslak ve soğukta kalp krizinden ölen yaşlı sanatçı tarafından mükemmel gerçekçilikle duvara boyanmış bir yaprağın görüntüsüydü.