Sofiko Chiaureli

  1. Ambavi Suramis Tsikhitsa
    Tüm Bilgiler
    Ambavi Suramis Tsikhitsa Dram, Fantastik 
    Türkçe Altyazı
    Ambavi Suramis Tsikhitsa (The Legend of Suram Fortress) - Suram Kalesi Efsanesi, eski bir Sovyet Gürcü halk masalının yeniden yorumlanmasıdır. Filmde yer alan bu kale sonsuza kadar inşaat halindedir çünkü tam son tuğla koyulurken her defasında çöker. Durumla ilgili bir falcının bilgisine başvurmaya karar verilir ve bir delikanlıyı falcıya gitmek üzere görevlendirirler; ama ne var ki bu delikanlının babası yıllar önce falcıyı terk eden eski sevgilisidir. Kalp kırıklığını atlatamamış olan falcı, delikanlıya kalenin çökmesini engellemenin tek yolunun delikanlının duvarın içine gömülmesi olduğunu söyler...
    • 1985
    • Sovyetler Birliği
    • IMDb 7,3
    • 69
    • 0
    Natvris Khe
    Tüm Bilgiler
    Natvris Khe Dram 
    Türkçe Altyazı
    Bu şiirsel benzetme, Tengiz Abuladze'nin sinematik üçlüsünün bir parçasıdır: "Yakarış" - "Dilek Ağacı" - "Tövbe". Yer, 20. yüzyılın başındaki Gürcistan. Yönetmen Tengiz Abuladze filmini şöyle tanımlıyor: "Dilek Ağacı" bir rüyayla aydınlanan insanlar hakkında bir film. Her karakterin kendi ideali vardır. Biri göğe tapıyor, biri toprağa tapıyor, kimi bedeni putlaştırıyor, kimi ruhu yüceltiyor. Kimi bedeni, kimi ruhu yok eder…” Filmin kahramanı Marita teyzesiyle yaşamak için buraya gelir. Fakir bir genç delikanlı olan Gedia ile tanışır ve ona aşık olur. Ancak akrabaları, kızı yerel zengin bir adamla evlendirmeye kararlıdır...
    • 1976
    • Sovyetler Birliği
    • IMDb 8,1
    • 243
    • 0
    Ambavi Suramis Tsikhitsa
    Tüm Bilgiler
    Ambavi Suramis Tsikhitsa Dram, Fantastik 
    Türkçe Altyazı
    Ambavi Suramis Tsikhitsa (The Legend of Suram Fortress) - Suram Kalesi Efsanesi, eski bir Sovyet Gürcü halk masalının yeniden yorumlanmasıdır. Filmde yer alan bu kale sonsuza kadar inşaat halindedir çünkü tam son tuğla koyulurken her defasında çöker. Durumla ilgili bir falcının bilgisine başvurmaya karar verilir ve bir delikanlıyı falcıya gitmek üzere görevlendirirler; ama ne var ki bu delikanlının babası yıllar önce falcıyı terk eden eski sevgilisidir. Kalp kırıklığını atlatamamış olan falcı, delikanlıya kalenin çökmesini engellemenin tek yolunun delikanlının duvarın içine gömülmesi olduğunu söyler...
    • 1985
    • Gürcistan
    • IMDb 7,3
    • 266
    • 0
    Ashug-Karibi
    Tüm Bilgiler
    Ashug-Karibi Dram, Fantastik 
    Türkçe Altyazı
    Sergei Parajanov'un yönettiği 1988 yapımı Ashug-Karibi (Ashik Kerib) - Aşık Garip filminde; yakışıklı ama fakir bir sanatçı aşık olduğu kızın zengin babası tarafından başlık parasını toplamak için 1001 gecelik sürgüne gönderilir; ama önce kızdan o dönene kadar evlenmeyeceğine dair söz almak zorundadır...Sovyet rejiminin gazabına uğrayan Parajanov’un her zaman arkasında duran Andrey Tarkovski’ye ithaf ettiği bu son filmi, Mikhail Lermodov’un kısa öyküsünden uyarlanmıştı.
    • 1988
    • Gürcistan
    • IMDb 7,2
    • 318
    • 0
    Sayat Nova
    Tüm Bilgiler
    Sayat Nova Dram, Tarih 
    Türkçe Altyazı
    Film, Ermeni halk ozanı Sayat Nova'nın hayat hikayesini anlatırken, ozanın hayatını yaşadığı olaylardan ziyade şiirlerinden yola çıkarak beyaz perdeye yansıtıyor. Ozanın büyüdüğünü, aşık olduğunu, manastıra kapandığını ve öldüğünü gördüğümüz filmde, bu olayların hepsinin yönetmen Parajanov'un hayal dünyasından imgelerle, Sayat Nova'nın görülen ama pek duyulmayan şiirlerinin bağlamında betimleniyor.Uzun yıllar boyunca Sovyetler Birliği'nde yasaklı kalan Sayat Nova (The Color of Pomegranates) - Narın Rengi filminde Sofiko Chiaureli erkek ve kadınlardan oluşan 6 farklı karakteri canlandırırken, Sergei Parajanov ise senaryoyu, yönetmenliği, kurguyu, koreografiyi, kostümü, tasarımı ve dekoru üstlenerek bu devrimsel eserin tek bir diyalog ya da kamera hareketi olmaksızın çekilmesini sağlamıştır.
    • 1969
    • Sovyetler Birliği
    • IMDb 7.6
    • 306
    • 0
    Mayak
    Tüm Bilgiler
    Mayak Dram, Savaş 
    Türkçe Altyazı
    Moskova’dan kalkıp Kuzey Ermenistan’da doğduğu kasabaya gelen Lena, savaş patlak verince buradaki ailesini kurtarmaya çalışır. Savaştan kaçışın olmadığını fark edince, yaşı hayli ilerlemiş akrabası Kasiana ile birlikte savaş zamanında ayakta kalmayı öğrenmesi gerekecektir.Bir kadın yönetmenin imzasını taşıyan ilk Ermenistan yapımı uzun metraj olan Deniz Feneri Tarkovski’den esintiler barındıran hülyalı bir görselliğe sahip. Maria Saakyan’ın yaşamı trajik bir şekilde kısa sürmüş olsa da, filminin bu yenilenmiş kopyası onun olağanüstü yeteneğinin hakkını veriyor.
    • 2006
    • Ermenistan,Rusya
    • IMDb 6.8
    • 419
    • 0