Türkçe Altyazı
Gözü pek ve inatçı Antigone, öldürülen kardeşi Polyneikes'in iki paralık edilmiş cesedinin akbabalara ve köpeklere yem olasına izin vermeyip onu gömerek, Thebai tiranı Kreon'a başkaldırır. Kreon, halkın yüreğine isyan tohumları eker korkusu ile, Oidipus'un asi kızının ceza olarak canlı canlı gömülmesini emreder.Sofokles'in ebedi tragedyası farklı kitle iletişim araçları yoluyla kırılıp yansır: Ozan Hölderlin'in 18. yüzyıl sonlarından Almanca çevirisi, Brecht'in 2. Dünya Savaşı sonrası sahne uyarlaması ve Straub-Huillet'nin, Sicilya'daki antik Teatro di Segesta'da beş haftada çektikleri, 90'lardan bir film yorumu. Antigone efsanesi, yüzyıllar boyunca dramatik gücünden; kana susamışlık ve anlayışsızlık, bilgelik ve fedakârlık temalarından hiçbir şey kaybetmez, savaşın ve soykırımın ardından her zamankinden daha çok yankılanır.