Türkçe Altyazı
Hikaye, dünyanın geri kalanıyla herhangi bir ticaretin kesinlikle yasak olduğu feodal Japonya'da geçiyor. Bir idealist aniden, bir genelevde çalışmaya zorlanan sevdiği birini fidye için çalmak amacıyla bir grup kaçakçının karargahı olan izole bir handa (başlığın atıfta bulunduğu) ortaya çıkar.