Türkçe Altyazı
Golan Tepeleri‘nde yaşayan bir Dürzî ailesi küçük kızları Mona’yı evlendirme arifesindedir. Bu garip ailede düğün öncesi herkes kendi iç sorunları ve hesaplaşmaları ile uğraşmaktadır. Suriyelilerin yaşadığı fakat İsrail toprakları olan bu bölgenin kanuni özelliği, bölgeden gidenin bir daha geri dönme şansının olmamasıdır. Bu nedenle iki ülkenin de vatandaşı sayılmayan bu insanlar Suriye’ye geçtiğinde artık memleketlerine geri dönememektedir. Mona da bu önemli sorununun yanında, evleneceği adamı sadece televizyondaki dandik skeçlerinde görmesinden dolayı da çok endişelidir.Düğün saati yaklaştıkça aile fertleri dört bir yandan toplanmaya başlar. Bir Rus ile evli olduğu için dışlanan büyük oğul Hatim, dolandırıcı kılıklı kaçakçı küçük oğul Marvan ve hala üniversite okumak ve kocası Emin’den kurtulmak isteyen Emel kendi sorunlarını düğünün atmosferine kattıkça işler iyice içinden çıkılmaz bir hal alacaktır.Eran Riklis'in yönettiği The Syrian Bride - Suriyeli Gelin, katıldığı festivallerden toplam 8 ödül kazandı.