Dünyaca ünlü orkestra şefi Pierre Morhange annesinin cenazesi için Fransa'ya döner. Öğrencilik yıllarından arkadaşı olan Pépinot ile karşılaştığında müzik öğretmenlerinin de öldüğünü öğrenir. Öğretmeninin ona bıraktığı günlüğü Pierre'i eski günlere, 1949'a, savaş ve işgal travmasını yeni atlatan ama henüz nekâhet devresinden çıkamayan Fransa'ya götürür. Yetenekli olduğu kadar alçakgönüllü bir müzik öğretmeni ve amatör besteci olan Clément Mathieu, taşrada, erkek öğrencilerin yollandığı bir yatılı okulda gözetmenlik görevini kabul eder. Öğrencilerin çoğu sorunlu ve azgındır. Bazıları savaş yetimi olan bu çocukların Clément'ın önderliğinde müziğin hassas gizemlerini keşfetmeye hiç niyeti yoktur. Despot müdür Rachin ise öğrencileri yola sokmanın tek yolunun disiplin ve cezalandırma olduğunu düşünür. Oysa şefkat dolu bir adam olan Clément, müdürle aynı fikirde değildir ve yüreğinin gösterdiği yolu izlemeye kararlıdır. Bu yeniyetme uyumsuzlar güruhuna ortak bir tutku ve takım ruhu getirmek için bir koro oluşturmaya karar verir. Belli başlı sıkıntılarından biri de, melek yüzüne rağmen şeytan huylu, ama olağanüstü bir sese sahip Pierre Morhange'dır. Bu "kayıp" çocukların ruhlarını kurtarmaya çabalarken, Pierre'in annesiyle beceriksizce ilişki kurmaya çabalayan Clément'ın önceliği de bu oğlandır.Fransa'da tam 7 milyon izleyiciyle gişe rekoru kırmış, çocukluk ve müzik gibi evrensel iki konuyu harmanlayan Fransız sinemasının bu yeni başyapıtı, öğrenci-öğretmen ilişkisi ve eğitimin aslında hayatımızı ne kadar değiştirebileceği üzerine zengin fikirleriyle etkileyici.

1958’de geçen hikâye, hapishaneden yeni kaçmış meşhur gangster Gu’yu takip ediyor. Bütün Fransız polis teşkilâtı adamın peşindedir. Sevdiği kadın Manouche’la beraber ülkeyi terk etmeden önce para bulmak için son bir iş yapması gerekmektedir. Başarılı da olur, fakat polislerin çevirdikleri dolap sonucunda kendi suç ortakları onu bir hain gibi görüyorlardır. Gu, bundan sonra şerefini temizlemek için ne gerekiyorsa yapacaktır...