Türkçe Altyazı
1943 yılında İkinci Dünya Savaşı sırasında, Cévennes bölgesindeki bir grup Fransız direnişçi (Maquis), Almanların elindeki 12 idam mahkûmunu kurtarmak için riskli bir operasyon düzenler. Ancak güvenli bölgeye ulaştıklarında, kurtarılanların arasında 13 kişi olduğunu fark ederler. Bu "fazlalık" adamın (un homme de trop) bir Alman casusu veya hain olabileceğinden şüphelenilmesi, direnişçiler arasında büyük bir ahlaki ve lojistik krize yol açar. Film, Jean-Pierre Chabrol'un 1958 tarihli aynı adlı otobiyografik romanından uyarlanmıştır.Costa-Gavras'ın erken dönem işlerinden biri olan film, yönetmenin daha sonra çekeceği "Z" veya "Sıkıyönetim" (State of Siege) gibi başyapıtlarının habercisi niteliğinde hareketli bir kamera kullanımına ve güçlü aksiyon sahnelerine sahiptir.